Mijenja se tekst molitve Očenaš
Glas Grada Libertas TV
Naslovnica
Vijesti
Politika
Regija
Gospodarstvo
Lifestyle
Kultura
Sport
Crna kronika
Zanimljivosti
Obavijesti
Dubrovačko-neretvanska županija
TEME DANA AKTUALNO
Special
Foto libar Željka Tutnjevića
Dubrovnik očima prošlosti
Kućni ljubimci
Grad, to ste vi
Mala škola znakovnog jezika
Pjatance
Fotogalerija
trenutno vrijeme
DUBROVNIK
29.7°C
Vrijeme za 24.08.2026.
24.08.2026. Danas
Max. 31°C Min. 26°C
Vrijeme za 25.08.2026.
25.08.2026. Uto
Max. 31°C Min. 25°C
Vrijeme za 26.08.2026.
26.08.2026. Sri
Max. 31°C Min. 26°C
Dežurna ljekarna
Dežurna ljekarna
Ljekarna Kod zvonika
CHF
CHF
0,935300
GBP
GBP
0,856700
USD
USD
1,169900
Mijenja se tekst molitve Očenaš
20.11.2018 | Vijesti
BOLJI PRIJEVOD FRAZE

Mijenja se tekst molitve Očenaš

Autor: Libero Portal
Foto: Pixabay
Talijanska biskupska konferencija objavila je prošlog tjedna da se mijenja tekst molitve Očenaša

Umjesto dijela molitve "ne uvedi nas u napast", u novoj će se verziji izgovarati "ne napusti nas u napasti".

Realizacija je to promjene koju je ranije najavio papa.

Kako javlja Vatican Insider, nova je verzija molitve već nekoliko godina prisutna u jednoj od verzija Biblije, no sada su je talijanski biskupi odobrili i za mise.

Papa Franjo je još prije godinu dana izrazio želju da Katolička Crkva usvoji bolji prijevod fraze "ne uvedi nas u napast" iz Očenaša, najpoznatije kršćanske molitve.

"To nije dobar prijevod", rekao je Papa tada.

Papa je tada objasnio da nije Bog taj koji ljude dovodi u napast.



Izvor: Index.hr

#Molitva
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Ocijenite članak
Pročitajte još
24.08.2026 | Vijesti
OPREZ! POŽAR!
OPREZ! POŽAR!
Kanaderi stigli nad Konavle: Dva Canadaira gase požar iznad Dube
24.08.2026 | Lifestyle
Poznati i slavni
Poznati i slavni
MAN CITY U GOSTIMA: Megajahta "Blue" šeika Mansoura usidrena u lučkom akvatoriju Gruža
24.08.2026 | Grad, to ste vi
PROMETNA NEKULTURA DANA
PROMETNA NEKULTURA DANA
Jutros ništa novog na Kantafigu: Autobus na kolniku, pješaci između vozila
24.08.2026 | Vijesti
VANDALIZAM U DUBROVNIKU
VANDALIZAM U DUBROVNIKU
Devastirana komunalna infrastruktura na Tamariću: Grad Dubrovnik podnosi prijavu policiji
24.08.2026 | Zanimljivosti
FOTO
FOTO
Jeste li znali što se nalazi iznad Groblja Dubac? Ostaci stare crkve svjedoče o prošlosti
24.08.2026 | Obavijesti
DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA
DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA
Objavljeni rezultati sedmog ispitivanja kakvoće mora na području Dubrovačko-neretvanske županije u 2026. godini
24.08.2026 | Kultura
ZAPOČINJE 9. STRADUN CLASSIC FESTIVAL
ZAPOČINJE 9. STRADUN CLASSIC FESTIVAL
Stefan Milenković nastupit će na čak četiri koncerta, početak je u petak
24.08.2026 | Dubrovačko-neretvanska županija
GLAZBA I PLES
GLAZBA I PLES
Cavtatsko ljeto: Cubismo oduševio publiku
24.08.2026 | Kultura
FOTOGALERIJA
FOTOGALERIJA
Festa od folklora u Slanomu okupila najmlađe čuvare tradicije
Najčitanije
24 h
Protekli tjedan
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Zatvori
Pošalji
Pročitajte još
24.08.2026 | Vijesti
OPREZ! POŽAR!
OPREZ! POŽAR!
Kanaderi stigli nad Konavle: Dva Canadaira gase požar iznad Dube
24.08.2026 | Lifestyle
Poznati i slavni
Poznati i slavni
MAN CITY U GOSTIMA: Megajahta "Blue" šeika Mansoura usidrena u lučkom akvatoriju Gruža
24.08.2026 | Grad, to ste vi
PROMETNA NEKULTURA DANA
PROMETNA NEKULTURA DANA
Jutros ništa novog na Kantafigu: Autobus na kolniku, pješaci između vozila
24.08.2026 | Vijesti
VANDALIZAM U DUBROVNIKU
VANDALIZAM U DUBROVNIKU
Devastirana komunalna infrastruktura na Tamariću: Grad Dubrovnik podnosi prijavu policiji
24.08.2026 | Zanimljivosti
FOTO
FOTO
Jeste li znali što se nalazi iznad Groblja Dubac? Ostaci stare crkve svjedoče o prošlosti
24.08.2026 | Obavijesti
DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA
DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA
Objavljeni rezultati sedmog ispitivanja kakvoće mora na području Dubrovačko-neretvanske županije u 2026. godini
24.08.2026 | Kultura
ZAPOČINJE 9. STRADUN CLASSIC FESTIVAL
ZAPOČINJE 9. STRADUN CLASSIC FESTIVAL
Stefan Milenković nastupit će na čak četiri koncerta, početak je u petak
24.08.2026 | Dubrovačko-neretvanska županija
GLAZBA I PLES
GLAZBA I PLES
Cavtatsko ljeto: Cubismo oduševio publiku
24.08.2026 | Kultura
FOTOGALERIJA
FOTOGALERIJA
Festa od folklora u Slanomu okupila najmlađe čuvare tradicije


Najčitanije
24 h
Protekli tjedan

SPECIAL

PROMETNA NEKULTURA DANA
24.08.2026 | Grad, to ste vi
PROMETNA NEKULTURA DANA
Jutros ništa novog na Kantafigu: Autobus na kolniku, pješaci između vozila
FOTO
24.08.2026 | Grad, to ste vi
FOTO
Rijeka dubrovačka ponovno se probudila nadvijena dimom
FOTO
23.08.2026 | Grad, to ste vi
FOTO
Tko će očistiti ovo? Smeće na mostu ponovno otvara pitanje odgovornosti
FOTO
21.08.2026 | Grad, to ste vi
FOTO
Požar ili malo agresivniji roštiljdžija? Dim u Srebrenom ipak imao drugi uzrok

INFO KUTAK

Jadrolinija Libertas Dubrovnik Zračna luka Čilipi Kazalište Marina Držića Kinematografi Dubrovnik
Opći uvjeti korištenja
Zaštita privatnosti