Mijenja se tekst molitve Očenaš
Glas Grada Libertas TV
Naslovnica
Vijesti
Politika
Regija
Gospodarstvo
Lifestyle
Kultura
Sport
Crna kronika
Zanimljivosti
Obavijesti
Dubrovačko-neretvanska županija
Special
Foto libar Željka Tutnjevića
Dubrovnik očima prošlosti
Kućni ljubimci
Grad, to ste vi
Mala škola znakovnog jezika
Pjatance
Fotogalerija
lahor
trenutno vrijeme
DUBROVNIK
14.4°C
Vrijeme za 24.04.2026.
24.04.2026. Danas
Max. 14°C Min. 14°C
Vrijeme za 25.04.2026.
25.04.2026. Sub
Max. 19°C Min. 13°C
Vrijeme za 26.04.2026.
26.04.2026. Ned
Max. 20°C Min. 14°C
Dežurna ljekarna
Dežurna ljekarna
Ljekarna Kod zvonika
CHF
CHF
0,917700
GBP
GBP
0,865750
USD
USD
1,169400
Mijenja se tekst molitve Očenaš
20.11.2018 | Vijesti
BOLJI PRIJEVOD FRAZE

Mijenja se tekst molitve Očenaš

Autor: Libero Portal
Foto: Pixabay
Talijanska biskupska konferencija objavila je prošlog tjedna da se mijenja tekst molitve Očenaša

Umjesto dijela molitve "ne uvedi nas u napast", u novoj će se verziji izgovarati "ne napusti nas u napasti".

Realizacija je to promjene koju je ranije najavio papa.

Kako javlja Vatican Insider, nova je verzija molitve već nekoliko godina prisutna u jednoj od verzija Biblije, no sada su je talijanski biskupi odobrili i za mise.

Papa Franjo je još prije godinu dana izrazio želju da Katolička Crkva usvoji bolji prijevod fraze "ne uvedi nas u napast" iz Očenaša, najpoznatije kršćanske molitve.

"To nije dobar prijevod", rekao je Papa tada.

Papa je tada objasnio da nije Bog taj koji ljude dovodi u napast.



Izvor: Index.hr

#Molitva
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Ocijenite članak
Pročitajte još
24.04.2026 | Sport
ČESTITKE SPORTAŠU
ČESTITKE SPORTAŠU
Gradonačelnik Franković čestitao Franku Toriću na zlatnoj medalji
24.04.2026 | Dubrovačko-neretvanska županija
SVEČANO OTVORENJE
SVEČANO OTVORENJE
Od Istre do Neretve: Dani hrvatskog pršuta ponovno u Dubrovniku (FOTO)
24.04.2026 | Promo
DIRECT BOOKER
DIRECT BOOKER
Zašto iznajmljivači u Dubrovniku sve češće biraju profesionalno upravljanje?
24.04.2026 | Sport
SVEČANO OTVORENJE
SVEČANO OTVORENJE
Elafiti Slalom 2026 službeno započeo: Spektakularno otvorenje ispred dubrovačkih zidina (FOTO)
24.04.2026 | Obavijesti
OBAVIJEST GRAĐANIMA
OBAVIJEST GRAĐANIMA
Sastanak na vrhu Inicijative triju mora i Poslovni forum Dubrovnik
24.04.2026 | Vijesti
SVE JE SPREMNO
SVE JE SPREMNO
Du Motion 2026: rekordni broj trkača i posebna regulacija prometa u Dubrovniku
24.04.2026 | Vijesti
IZ VIJESTI LIBERTAS TELEVIZIJE
IZ VIJESTI LIBERTAS TELEVIZIJE
Bokeljska pod pritiskom radova: sigurnost stanara pod upitnikom
24.04.2026 | Kultura
DSO, IVAN HUT I SAKSOFONIST NIKOLA FABIJANIĆ
DSO, IVAN HUT I SAKSOFONIST NIKOLA FABIJANIĆ
Koncertom u kazalištu obilježeno 120 godina od rođenja Borisa Papandopula
24.04.2026 | Lifestyle
REKLA BIH VAM NEŠTO
REKLA BIH VAM NEŠTO
Nova kolumna Suzi Sokol: Privilegija je stariti
Najčitanije
24 h
Protekli tjedan
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Zatvori
Pošalji
Pročitajte još
24.04.2026 | Sport
ČESTITKE SPORTAŠU
ČESTITKE SPORTAŠU
Gradonačelnik Franković čestitao Franku Toriću na zlatnoj medalji
24.04.2026 | Dubrovačko-neretvanska županija
SVEČANO OTVORENJE
SVEČANO OTVORENJE
Od Istre do Neretve: Dani hrvatskog pršuta ponovno u Dubrovniku (FOTO)
24.04.2026 | Promo
DIRECT BOOKER
DIRECT BOOKER
Zašto iznajmljivači u Dubrovniku sve češće biraju profesionalno upravljanje?
24.04.2026 | Sport
SVEČANO OTVORENJE
SVEČANO OTVORENJE
Elafiti Slalom 2026 službeno započeo: Spektakularno otvorenje ispred dubrovačkih zidina (FOTO)
24.04.2026 | Obavijesti
OBAVIJEST GRAĐANIMA
OBAVIJEST GRAĐANIMA
Sastanak na vrhu Inicijative triju mora i Poslovni forum Dubrovnik
24.04.2026 | Vijesti
SVE JE SPREMNO
SVE JE SPREMNO
Du Motion 2026: rekordni broj trkača i posebna regulacija prometa u Dubrovniku
24.04.2026 | Vijesti
IZ VIJESTI LIBERTAS TELEVIZIJE
IZ VIJESTI LIBERTAS TELEVIZIJE
Bokeljska pod pritiskom radova: sigurnost stanara pod upitnikom
24.04.2026 | Kultura
DSO, IVAN HUT I SAKSOFONIST NIKOLA FABIJANIĆ
DSO, IVAN HUT I SAKSOFONIST NIKOLA FABIJANIĆ
Koncertom u kazalištu obilježeno 120 godina od rođenja Borisa Papandopula
24.04.2026 | Lifestyle
REKLA BIH VAM NEŠTO
REKLA BIH VAM NEŠTO
Nova kolumna Suzi Sokol: Privilegija je stariti


Najčitanije
24 h
Protekli tjedan

SPECIAL

RIČETA TJEDNA
23.04.2026 | Pjatance
RIČETA TJEDNA
GREGADA OD SAMPJERA (KOVAČA)
DUBROVAČKA BISKUPIJA
21.04.2026 | Fotogalerija
DUBROVAČKA BISKUPIJA
Krizme u Gružu, Stonu, Slanom i na Mljetu (FOTO)
NEDJELJA I UGODNO POPODNE
19.04.2026 | Fotogalerija
NEDJELJA I UGODNO POPODNE
Sunčani đir Stonom: Solana, zidine i dašak povijesti (FOTOGALERIJA)
PRUŽITE MU DOM!
19.04.2026 | Kućni ljubimci
PRUŽITE MU DOM!
Kiko traži dom: Štene iz dubrovačkog azila osvaja na prvi pogled!

INFO KUTAK

Jadrolinija Libertas Dubrovnik Zračna luka Čilipi Kazalište Marina Držića Kinematografi Dubrovnik
Opći uvjeti korištenja
Zaštita privatnosti